Йогачара и теория Татхагатагарбхи. Часть 15

Тут уместен таковой пример. Представьте себе спящего человека, видящего сны. Его мозг — алая-виджняна. Этот мозг считает свои содержания в виде эмпирического субъекта сновидения (другими словами того «я», с которым отождествляет себя во сне спящий человек) и множества объектов, которые этот субъект воспринимает за настоящие вещи объективного мира, хотя и он, и объекты представляют собой только проекции мозга спящего и сводятся к нему (при всем этом мозг вроде бы трансцендентен субъектно-объектной дихотомии сновидения). Но мы во сне, обычно, черпаем материал для сновидений из опыта бодрствования, а алая-виджняна получает материал для новейших «порций» психического опыта только из предыдущего психического опыта. Другими словами спящий из нашего примера постоянно спит, черпая материал для собственных сновидений из прошлых сновидений.

Почему семечки вообщем проецируют свои содержания вовне? Тут следует объяснить очередной йогачаринский термин — васана. Это слово практически значит искурение (к примеру, курительной палочки) либо источение запаха (цветком, надушенной дамой). Обыденный пример: мимо прошла надушенная дама. Она уже ушла, но запах ее духов еще разлит в воздухе. Таковым образом, «васана» — это некоторое остаточное воспоминание, привычка, склонность к определенному поведению. К примеру, представьте себе, что вы постоянно ходите до станции метро одной и той же дорогой, но из-за ремонта ее перегородили, и вам нужно поменять маршрут. Выходя из дома, вы понимаете, что нужно идти не налево, как постоянно, а направо, но вы тем более каждый раз сначала по привычке поворачиваете налево. Вот это действие привычки и есть васана. Это слово по-разному переводилось на российский язык — «следы», «отпечатки», «следы — впечатления», «сила привычки» и т. д. Но, пожалуй, более успешной попыткой перевода можно считать все таки выражение «сила привычки» либо «энергия привычки»; кстати, конкретно на этом варианте остановились почти все китайские переводчики буддийских текстов (кит. си ци).

А вот тут все про гостиницу Русь.

Ну что может быть лучше свежих кулинарных идей? Всегда рецепты салатов представляли для меня большой интерес.

Свадьба - это веселое мероприятие. Например, выкуп невесты очень оригинален.