Изучение буддизма в России и за рубежом. Часть 25

Но наикрупнейшим представителем франко-бельгийской школы был, естественно, ровесник и оппонент Ф.И. Щербатского, Луи де ла Валле-Пуссен (1869 — 1939 гг.), который полностью может считаться претендентом на звание величайшего буддолога всех времен и народов. Будучи учеником С. Леви, Л. де ла Валле-Пуссен отлично обладал не только лишь пали и санскритом, но также тибетским и китайским языками, что очень расширило источниковедческую базу его исследований. Один список тем, которыми он занимался, и перечень его работ вызывают восхищение и удивление, что один человек был в состоянии сделать настолько не мало. Де ла Валле-Пуссен был пионером в исследовании школы сарвастивада, он написал все главные статьи о буддизме для «Энциклопедии религии и этики», он опубликовал такие принципиальные тексты, как Бодхичарьяватара, Бодхисаттва бхуми, Мадхьямакаватара, Вимшика пракарана (текст Васубандху) и почти все остальные тексты. В 1923-1925 годах он перевел на французский (с тибетского) Абхидхармакошу Васубандху, а в 1930 — Виджняптиматра сиддхи шастру (Чэн вэй ши лунь) Васубандху — Сюань-цзана, практически реконструировав санскритскую терминологию этого монумента. Его работа о нирване (1925 г.) вызвала к жизни ответное сочинение Щербатского. И этот список работ и буддологических наград бельгийского ученого далековато не полон.

К счастью, в наше время дом из газобетона построить очень просто. Следует лишь понимать, какой отличный это материал.

Пора обновить комплектующие телефона. Аккумулятор samsung i900 будет моей самой первой покупкой осенью.

Мне понравились отели Египта и хотелось бы еще раз отдохнуть в этой стране.